Thursday, May 23, 2013

ランチ

元同僚と職場近くの日本料理屋「Y」でランチをしました。結構、流行っているレストランです。
私がオーダーしたのはちらし寿司。で、出てきたものは酢飯と刺身が別々のお皿にのっているもの。メニューの写真はちゃんとbowlに入っていてちらし寿司に見えるものだったので、念のために「I ordered sushi bowl. What's this?」と確認してみたけどこれだそうだ。もうbowlに入れていないそうである。
そして酢飯の上に福神漬けがのっていた。Sashimi plateとどう区別をつけているのか見てみたいものである。酢飯vs白飯か?

同僚が注文したすき焼きはチキン(!)とビーフが選べるようになっていて、彼は私の助言通りビーフを選択。出てきた物は丼に8割ほどスープが入った肉じゃがのジャガイモなしみたいなもの。シラタキ、タマネギ、椎茸、ニンジンとたくさんの野菜が浮いていた。
たくさんじゃないな、種類は多いけど量は少ない。
まったくすき焼きにみえず、「What's that?」と聞いてしまったら。
日本料理屋で2回もWhat's this ?と聞くことになるとは。。。。。
そしてアメリカ人の元同僚も「日本人の君が2回も尋ねるなんてここは日本人経営じゃないんだね」と納得。

味は悪くないんだけどね。私だったら名前をかえるよ。
こうやって間違った日本料理が認識されていくのね。。。。

Sunday, May 19, 2013

BLOOM


BLOOM

お友達のBFのアート展示会に行ってきました。
場所はラブレアにあるAmercan Rag Cieのお隣のビルディングの2階。入り口には巨大なFacebookのロゴがお出迎えしてくれます。
そして彼のアートはこんな感じ。

なんだかわかります?いろんなブランドや企業のロゴでお花を作っているのです。なんだかとても今らしいアートだと思いませんか?アップルやディズニーのロゴがお花になっちゃうなんて。これ↓も全部、ロゴ。マクドナルドとかアシックスとか色々。

私は、こういったアートをカメラで撮るのはマナー違反だと思っていたのですがJorgeは違って是非、とって欲しいと!中には「フラッシュ使って撮って!」という作品もあってその通りにするとこんな感じ。プーマのロゴがわかる?

面白いでしょ?
アーティストの方々のアイディアには毎回驚かされます。そしてうらやまし〜〜!どうしたらそんなアイディアが浮かんでくるのか!

色彩鮮やかな彼の作品はとっても大好き。毎日眺めてたら元気な一日を過ごせるような気がします。展覧会は6月6日までやっているそうなので是非、足を運んでみてください。